※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다





헝끼 : (하아~초조했다. 초조했어.)

(수업이 길어져서 약속시간에 늦을 뻔했어.)

(지금부터라면 뛰어가면 충분히 시간안에 도착 할······)


······전화? 응? 이 번호는······

일부러 전화까지 해오다니 무슨 일이야? 

어, 오늘 데이트는 힘들 거 같다고?

응······응···. 그렇구나. 어머니 몸 상태가 안 좋으시다면 어쩔 수 없지. 그러면 데이트는 다음으로 미루는 걸로. 

어, 신경쓰지마. 어머니 기운 차리시길 바랄게. 그럼, 다음에 또 보자.

······그래 지금부터 뭘 할까나. 누군가를 불러내서 데이트 할 기분도 아니고 , 가끔식은 집으로 직행하는 것도 나쁘지 않겠지.

아니지 아니지,집으로 기어들어가느니 부활동에 얼굴을 내미는 편이 좋을려나~~~

최근에 얼굴 내밀지 않았고 쪼~~끔 엿보기로 할까♬

얏호. 모두들 건강히 잘 지냈어~?


뱅훈 : ······해양생물부의 수치가 무슨 용건이지?


헝끼 : 어라라 갑자기 시비걸어오네~~ 같은 부에 소속 되어 있으니까, 좀 더 프렌들리하게 지내자♬

그렇게 미간에 주름 잡히게 힘주고 있으면, 여자들에게 인기 없다~~


뱅훈 : 입만 열면, 여인의 일만 말하는 네놈과 친하게 지낼 생각 없다. 사라져라,해양생물부의 수치놈.


헝끼 : 하하하 소마 뀽은 정말로 나를 싫어하는구나~ 이정도로 미움받으면 오히려 기분이 상쾌 할정도인데♬ 


픅카 : 푸카,푸카······♬

조금 있으면, [체육제]네요♬

[체육제]에는 [바다의동료]들이 많이 참가해요··· ··· ♬

하지만, 물고기는 [지상]을 해엄치지 못하니까요. [손]을 쓸 필요가 있겠죠?

카오루, 소마.뭔가 좋은 방법이 없을까요······?


헝끼 : 흐으음, 그 전에 하나 물어볼게?


픅카 : 얼마든지 얼마든지♬


헝끼 : [체육제]란 단어가 들렸는데, 카나타 군은 체육제에 참가 할 생각이야?


픅카 : 네, 참가합니다~ 진심은 같은반 모두에게 권유받은 거지만요?

[바다의 동료]들도 같이 참가해도 되겠습니까? 라고 물어보니, 반대당했습니다.

틀림없이, 즐거울텐데. 이해받지 못하는 것은 슬프네요. 안그런가요······?


헝끼 : 아니아니아니아니, [바다의 동료]란건 여기 이 방에서 사육하고 있는 물고기를 체육제에 풀어준다는 거지?

어떻게 생각해봐도 무리니까.


픅카 : 아무래도 무리인가요 ······? 저, [체육제]에는 [바다의 동료]들과 함께하고 싶어요.

모두들, 저의 소중한 [가족]이니까요. [가족]과 뿔뿔이 해어지는 것은 슬프잖아요······?


뱅훈 : 큿······부장 공이 슬퍼하시는데 ,좋은 방법이 생각나지 않소이다···!

부장 공은 나에게 바다의 위대함을 알려주신,  소중한 사람.

그렇다면,그 은혜에 대답하는 것이 무사로서의 예의!

그런데 아무것도 해결 방법이 안떠오른다면 이 목숨으로서 돌려드릴뿐!

배를 갈라서 사죄한다!


헝끼 :

예엡 거기까지~ 소마 뀽의 몰입하는 그 성격은 어떤의미로서는 감탄인데.

물론 ,보고 배우긴 싫지만 말이야 ♬



'2015 > 스카우트! 심해의 신비 [完]' 카테고리의 다른 글

5화  (0) 2017.09.02
4화  (0) 2017.09.02
3화  (0) 2017.09.02
2화  (0) 2017.09.02
스카우트! 심해의 신비를 읽기전에  (0) 2017.09.02
Posted by 0000000005
,