※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다




<가든 스페이스>

테토라

♪~♪~ 기다리고 기다리던 점심시간임다~♪

무심코 늦잠을 자버려서 아침밥을 못 먹어서, 수업중 배에서 꾸룩 꾸룩 울려서 큰일이었슴다......

하지만!

그것도 여기까지임다!

맛있는 점심밥을 먹어서, 활기를 회복할검다~♪


<가든테라스>

테토라

역시 점심시간이니까, 혼잡하네요~.....

어라? 저기에 있는건......안즈씨?

안즈씨도 점심밥......

우왓?!

아, 아님다! 안즈씨의 얼굴을 보고 놀란것이 아님다~!

그, 안즈씨가 평소하고 다른 모습을 하고 있어서 놀라서......교복 위에 앞치마 뭐시기를 입어선, 뭐하는검까?

흥흥

식당의 아줌마가 병으로 쓰러져서, 임시직원을 교내 아르바이트로 모집했군요

거기에 안즈씨가 응모해서, 배식을 도와주고 있다......고

우.....우우! 이 나구모 테토라, 감동했슴다!!

이렇게 감동한거, 대장으로부터 [무용담] 을 들은 이래로 처음임다~!

아, 안즈씨도 대장의 이야기, 신경쓰임까?

으음, 대장이 누구에게도 말하지 말라고 했슴다만, 다른사람도 아닌 안즈씨라면, 대장도 용서해줄검다

대장, 안즈씨를 여동생같아서 귀엽다고 말했으니까요

아앗!

이것도 대장에게 절대로 말하지 말라고 입막음 당했는데, 완전히 잊어버렸슴다~!

저기, 안즈씨!

지금의 이야기는 없었던걸로 해주세요!

그렇지 않으면, 대장에게 입이 가벼운 남자라고 여겨져버려요~!!

동경하는 대장에게 환멸 받는다면, 살아갈수없슴다......

......!

입 다물어 주시는검까?!

우우, 안즈씨는 친절하시네요!

너무 기뻐서 안아버리고싶슴다~♪

아앗, 도망치지 말아주세요!

모리사와 선배와는 달리 껴안지 않으니까, 안심해주세요~!


츠카사

후후후

뭔가 즐거워보이네요

괜찮다면, 저도 끼워주시지 않겠습니까?


테토라

에엣, 넌 분명 [Knights] 의......츠바사?


츠카사

Wing이 아니라 츠카사입니다

[Knights] 의 멤버 중 한명인, 스오우 츠카사입니다

부디 잘부탁드립니다


테토라

검은 불꽃을 노력의 증표!

진흙으로 더러워진 타오르는 투혼!

유성블랙, 나구모 테토라......☆

이후 잘부탁함다!

에엣, 스오우군도 점심임까?


츠카사

식당의 Lunch는 맛있기로 평판이니까요

그 맛을 맛보고 싶다고 찾은 바입니다

이런, 누님, 어디 아프신가요?

슬슬 배식을 도와주러 돌아가지 않으면 안된다......?

그러고보니, 누님은 조금 특이한 모습을 하고있으셨네요

교복 위에 Apron을 입어서 매우 귀엽습니다

후후, 누님에게 귀엽다니, 실례했습니다

그런데,왜 Apron을......?


테토라

안즈씨는 교내 아르바이트를 하고 있슴다


츠카사

교내 아르바이트입니까?

예전에, [Knights] 의 멤버로 [과자 만들기 콘테스트] 에 참가한 적이 있습니다

누님도 무슨 사정으로, 교내 아르바이트를 하고있는겁니까......?


테토라

아아, 아님다

식당의 아주머니가 쓰러져서, 안즈씨가 도와주고 있는검다~


츠카사

그렇군요

그런 사정이었습니까

역시 누님입니다

Marvelous라고, 말해야겠군요!

아아, 죄송합니다

흥분헤서 큰소리를 내버리고 말았습니다

그런 사정이라면, 저도 돕게 해주시지 않겠습니까?


테토라

아앗, 스오우군 치사함다!

저도 안즈씨를 도울검다!


츠카사

후후후

누님은 인기인이네요

Producer가 아니고 마치 Idol같습니다 ♪

누님에 비해서 저같은건, 발끝에도 미치지 못하겠죠

하지만, 누님은 여왕 페하이니까요

기사인 제가 무릎을 꿇는건 당연할지도 모릅니다

부디 저에게 도움을 명해주십시오

누님의 명령이라면, 저는 기꺼이 이 몸을 바치겠어요......♪


테토라

우우, 이대로라면 스오우군의 기세에 질 것 같슴다!

그래도 그래도, 안즈씨를 연모하는 마음은 저도 그러하니까!!

안즈씨!

카라테부에서 단련하고 있어서, 힘쓰는 일은 잘함다!

요리도 잘하니까, 배식부터 주방일까지 맡겨주세요!

아앗!

머리를 들어주세요!

안즈씨에게는 여러가지로 신세를 지고있으니까

조금은 은혜를 갚고싶슴다~


츠카사

저도 나구모군과 같은 의견입니다

여왕 페하의 손과 발이 되어서 일하다니, [Knights] 에게 있어서 이만큼의 행운은 없습니다......♪

괜찮습니까?

감사합니다, 누님

그건그렇고......

눈 깜짝할 순간에 저와 나구모군을 편으로 만들어버렸군요

여왕 페하에게 걸맞는 수완이군요

이런, 죄송합니다

아무래도 너무 길게 이야기를 해버린 것 같군요

배식이 밀리고 있는건지, 여기저기서 Booming이 일어나고 있습니다

빨리 분담을 정해야겠군요, 더욱 소동이 커질지도 모릅니다

누님은 계속해서 배식을 게속한다고하고, 저와 나구모군은 어떻게 할까요

......그렇군요

배식뿐만아니라, 주방일도 사람이 부족하군요


테토라

그렇다면 내가 주방일을 돕겠습니다!


츠카사

괜찮습니까?


테토라

옷스!

저의 특기는 불을 사용하는 중식임다!

어떤 식재라도, 제 손에 걸리면 새빨갛게 타오르는 요리로 변신함다~♪


츠카사

특기라는 점이 약간 불안하다고 생각되지만.......맡겨보자, 입니까?

알겠습니다

누님이 그렇게 말씀하신다면, 저는 그 지휘에 따를뿐입니다

그렇다면, 나구모군

주방일을 맡겨도 괜찮겠습니까?


테토라

물론임다!

안즈씨, 최상급의 요리를 만들거니까 기대해도 좋슴다

나구모 테토라, 안즈씨를 위해서 솜씨를 발휘할검다~♪



'2015 > 스카우트! 유메노사키 레스토랑 [完]' 카테고리의 다른 글

후반 2화  (0) 2017.09.02
후반 1화  (0) 2017.09.02
전반 2화  (0) 2017.09.02
스카우트! 유메노사키 레스토랑을 읽기전에  (0) 2017.09.02
Posted by 0000000005
,