파도타기 오션 8화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

댕댕

으악~. 언제까지 풀숲을 걸어야 하는거야. 아직 도착 안한~거냐고

 

할배

 

본인에게도 힘들다네. 이대로 지구의 끝까지 갈지도 모르겠구먼

 

......아이쿠

 

댕댕

 

우왓! 흡혈귀 녀석~, 갑자기 멈추지 말라~고. 부딪칠 뻔 했잖아

 

할배

 

본인의 앞에 걸어가던 카오루군이 멈춰섰다네, 어쩔 수 없었구먼

 

갓도

 

......!

 

헝끼

 

아도니스군, 무슨일이야?

 

갓도

 

............

 

헝끼

 

어~이, 아도니스군?

 

갓도

 

......미안하군, 눈앞의 광경에 머릿 속이 하얗게 되었다. 모두들, 이걸 봐주었으면 한다

 

헝끼

 

호수......! 그럼 분명 여기가......

 

할배

 

텐쇼인군이 말했던, 전설의 호수구먼. 음, 정말로 절경이라네......♪

 

댕댕

 

오. 뭐랄~까, 굉장하~네......

 

갓도

아아...... 어떻게 표현해야 할지 모르겠다. ......단순히 "아름답다" 라고밖에 말할 수 없는 것이 답답하다

하지만, 옛사람들이 전하고자 했던 마음을 이해할 수 있다. 정말로, 아름답다

헝끼

사람의 손길이 닿지않은, 자연이 낳은 예술...... 마치 그림같네. 확실히 인어가 나올 것 같아

할배

레온군이여, 혹시 자네는 이 광경을 본인들에게 보여주고 싶었던 겐가?

댕댕

흐흥. 꽤 하잖~아, 레온. 역시 이 몸의 애견이라고♪

......응, 무슨 일이야? 바다 쪽을 신경쓰고 있는데......

우왓!

어이 보라고! 수면에 큰 그림자가 있어! 저거 인어아니~야!?

갓도

뭐, 정말인가

댕댕

오우. 봐 저 바위 그림자...... 살짝 꼬리가 보이지?

헝끼

......후후

갓도

? 하카제 선배, 어째서 웃는 것인가?

헝끼

아니~, 두 사람 다 순수하다고 생각해서

저건 "듀공". 상상속의 동물도 뭐도 아니고, 포유류야. 뭐, 꼬리지느러미만 보면 "인어"라고 오해해도 이상하지 않네

할배

본인의 눈에도 전신이 보이지 않네만, 커보이는구먼

헝끼

응, 길이가 무려 3미터정도 되는 것 같아

(......그립네, 이 기분)

(옛날에, 그림책에서 읽은 인어를 만나고 싶다고 엄마에게 졸랐던 적이 있었지)

(연구로 바쁠텐데도 중간에 시간을 내서, 그림책에서 봤던 것만큼 예쁜 호수에 데려가 주었어)

(바다에 대해서, 바다의 생물에 대해서...... 여러가지를 가르쳐 주면서)

(결국 인어는 찾지 못했지만...... "언젠가 엄마에게 언어를 보여줄게"라고, 약속했었어)

할배

......카오루군, 어째서 울고 있는겐가?

헝끼

에? 아, 하하...... 바닷바람이 눈에 들어온 것 같아

(약속, 깨뜨릴 생각은 없었는데. ......이젠, 지킬 수 없겠네)

(괴로워서 가슴이 아파져. 하지만 나에게는, 소중한 추억이야. 오늘의 광경과 함께, 마음 속에 간직할게)

<며칠 후>

헝끼

얏호. 카나타군, 소마군. 여름 방학 즐기고 있어~?

픅카

어라, 카오루. ......킁킁

헝끼

엣, 내 냄새를 맡다니 어째서야? 혹시 냄새나? 체취는 신경쓰고 있고, 오늘 아침에도 샤워했는데?

픅카

"체취"가 아니라 "바다의 냄새"가 나요. 카오루, 바다에서 "푸카푸카" 했나요?

헝끼

했어. 하지만 며칠 전이라고? 카나타군은 바다에 관해서는 정말 예민하네~

픅카

에헴. 저는 "바다"가 정말 좋으니까요~♪

뱅훈

그러고보니, 아도니스공이 "피네"와 남국에 갔다고 이야기했었는데. 혹시 네놈도 동행한건가?

헝끼

뭐 그렇지. 바캉스 목적이지만 "UNDEAD"로서의 일도 있었고

남국이라 하면 바다라는 것으로, "해양생물부"의 두사람에게 제대로 선물사왔어. 나 너무 착하지♪

우선은 이거. 관광지에 흔히 있는 이상한 T셔츠~♪ "안녕하세야(こんにちほ)" 라고 쓰여있어. 웃기지~

다음은 이거. 닻모양의 탁상시계! 기온이나 습도도 측정할수 있다는데, 정말일까?

뱅훈

음. 진심인지 장난치고 있는건지 알수가 없군......

픅카

카오루. "생선"은요? "생선" 선물은 없나요?

헝끼

살아있는 생선 말하는거야? 그런거 가지고 올 수 있을리가 없잖아

픅카

그런가요, 유감이네요......

카오루가 가지고 왔다면, 새로운 "해양생물부"의 "동료"가 생겼을텐데

헝끼

남국의 물고기를 키울 생각이었어? 바다의 수온도 다르고, 꽤 힘든거 아니야?

픅카

확실히 그렇겠죠? 그렇다면, "구운 생선"으로 할까요. 간장을 뿌려서, 맛있게 먹어요♪

헝끼

츳코미할 부분이 많은데...... 선물로 초콜릿도 사왔으니까, 먹을거라면 이쪽으로 해줘

그리고...... 재밌는 이야기가 있는데, 들어줄래?