파도타기 오션 3화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

헝끼

인어전설......

갓도

상반신이 인간, 하반신이 물고기라는...... 그 "인어"인가?

영지

맞아. 아름다운 노랫소리로 뱃사람을 유혹해서, 바닷속으로 끌고 가는 그 "인어"야♪

핑머

우왓. 그거 정말 성가시네~...... 그런 게 존재하는거야?

영지

아니, 없어

댕댕

아앙? 네놈~ 장난치지 말라~고 이 자식이!

영지

장난칠 생각은 아니었지만, 기대하게 만들었다면 미안해? 인어는 상상 속의 동물이고, 존재하지 않아

헝끼

그렇다면 어째서 "인어전설"이 있다고 말한거야?

영지

물론 "인어전설"은 존재하기 때문이야. ......사실은 이래

이 섬에서 보트로 약 1시간정도 거리에 있는 곳에, 아름다운 호수가 있는 무인도가 있는 것 같아

말로는 표현할 수 없는 그 아름다움에 사람들은 "인어가 존재해서 그렇다" 라고 생각해, 소문을 퍼뜨렸어

세월이 흘러, 소문이 퍼지면서, 언젠가부터 그 호수는 "인어가 살고있는 것이 틀림없다"라고 불려지게 된거야......

그리고 현재. "인어가 살고 있는 것 같아" 라고 불리고 있어. 비유해서 말하자면 흔한 연상 게임 같네

헝끼

뭐~야 , 역시 존재하지 않는건가.......

하지만, 그정도로 칭송받다니 어떤 호수일까?

......아, 안즈쨩도 흥미가 있는거야? 그러면 내일, 함께 가자. 둘이서 한여름의 추억을 만드는거야☆

핑머

흐흥. 그건 무리야, 하카제 선배. 안즈는 내일 우리들 "fine"와 지내기로 했어

쇼핑을 하거나 해변을 산책하거나, 하루종일 노는거야. 좋겠지~♪

헝끼

정말이야, 안즈쨩?

에~ 그런 약속을 했었다니 몰랐어. 모처럼 안즈쨩과 둘이서 로맨틱한 일을 하고싶었는데

할배

음, 그럼 카오루군. 본인들과 함께 한여름의 추억을 만들지 않겠누. 어떤가, 멍멍이들은?

댕댕

응? "인어전설"이 있는 섬에 가는거냐?

할배

음. 장소가 장소니 , 함께 가는 편이 안심되는구먼

갓도

나라도 괜찮다면 함께 가겠다

댕댕

뭐, 지루한 일만 아니면 괜찮아. 좋아, 따라가주지

할배

결정됐구먼. 낮동안의 선박여행은 조금 우울하지만, 즐기는 마음으로 합세

헝끼

잠깐 기다려. 멋대로 이야기를 진행시키지말아줘. 안즈쨩이 없어도 나는 간다는 말은 안했는데?

<다음날 아침>

현넨

여러분, 회장님과 도련님이 배웅해주지 못해 죄송합니다

할배

상관없네. 본인의 건강을 생각해서, 이른 아침에 출발하게 되었구먼. 오히려 배웅받는게 신기하다네

판종

후후. 길든 짧든 선박 여행인건 바뀌지않아요. 배를 타는 여행이면, 배웅이 필요하겠죠?

갓도

하카제 선배, 사쿠마 선배. 관은 다 실었다. 언제라도 출발할 수 있어

댕댕

레온, 배에 들어가는 거야? 혼자서는 어렵~지, 도와줄게♪

현넨

......레온님도, 데려갈 생각인가요?

댕댕

당연하지, 맡길만 한 곳이 없~잖아. 아니면 뭐야? 네놈~이 돌봐준다는 거야?

현넨

죄송합니다.  저에게는 너무 부담이 되는 일이라......

주인과 함께인 편이 레온님도 기쁠겁니다. 부디 데려가 주세요

댕댕

오우. 그럼 따라와, 레온!

할배

카오루군, 본인들도 슬슬 출발하자꾸나

헝끼

네 네, 따라가는 것에 이제 불평은 안할거지만, 안즈쨩과 조금 이야기 하게 해줘

안즈쨩, 배웅하러 와주어서 기뻐. 근데 왜 그러는거야?

아하하, 함께 가지 못해서 미안하다고 생각하는거야?

맞아, 남자랑 함께라니 게로게로~...... 하지만 선약이 있다면 어쩔 수 없네

이왕이면 안즈쨩이 "갈 걸 그랬어!" 라고 생각할 정도의 경험을 하고 올게......라던가♪

<몇시간 뒤>

헝끼

......라고 말했었지만, 무인도에서의 난파체험, 안즈쨩이 부러워 해줄까? 그럴 일 없겠지~, 하아

안즈쨩과 둘이서면 몰라도, 어째서 이런 일이

할배

"인어공주"의 이야기처럼, 거품이 되어 바다로 사라지지 않아서 그나마 다행이구먼. 구조선을 느긋하게 기다리게나

멍멍아, 저 나무 그늘까지 본인을 옮겨주지 않겠누? 따끔따끔 타는 것처럼 피부가 아파서 견딜 수 없구먼

댕댕

아앙? 네놈~ 햇빛이 아프면 빨리 말하라고, 정말이지......

갓도

............

헝끼

아도니스군,  멍하니 바다를 보고있고 무슨 일 있어? 고래라도 발견했어?

갓도

......물을 확보할 방법을 생각하고 있었다. 바닷물도 물의 일종이다. 어떻게 해서 마실 수는 없는건가?

헝끼

아~, 무리무리. 그만두는 편이 좋아. 바닷물은 그냥 "짠 물"이 아니니까~

미생물이나 세균이 많이 있어서 위험하고, 탈수 증상이 일어난다니까

갓도

탈수 증상...... 물을 마시는 것인데도?

헝끼

신체가  "염분이 높아, 어떻게든 하지않으면! " 이라면서 체내의 수분과 함께 밖으로 내보내려고해. 그 결과, 탈수 증상이 된다는 뜻, 알겠어?

갓도

그렇군. 하카제 선배는 자세히 알고 있군. 섬에 조난당한 경험이 있는 건가?

헝끼

아하하, 있을리가 없잖아. 예전에, 어떤 사람이 가르쳐주어서...... 자, 우리도 갈까?

갓도

......기다려 줄수 있나. 하나 하고 싶은 일이 있다

헝끼

하고 싶은 일?