쇼타임 1화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

소라 - HaHa~, HiHi~, HuHu~, HeHe~, HoHo~……♪

소라 - 스승~, 안녕하세요! 부실에 들어올 땐 우선 인사입니다☆

나츠메 - ~……♪

소라 - 스승~? 콧노래를 다 부르고 기분이 좋은 건가요?

소라 - 앗, 또 실험하고 있구나~. 무슨 실험을 하고있나요? 소라에게 가르쳐주세요♪

나츠메 - 아아, 소라. 심심풀이로 토리모찌를 만들고 있어.

소라 - 토리모찌? 떡의 종류인가요?

나츠메 - 떡은 아니야. 사냥감을 포획하는데 사용하는 물건이지…… 만드는 방법에 흥미가 생겨서 이렇게 시험삼아 만들어봤어.

나츠메 - 응, 『토리모찌』가 완성됐어♪

소라 - HaHa~. 이거, 찹쌀떡인가요? 스승~, 또 거짓말을 한 건가요?

나츠메 - 거짓말이 아니야. 외견은 찹쌀떡으로밖에 안 보이지만, 만져보면 보다시피 무척 들러붙으니까.

나츠메 - 소라는 혹시라도 착각해서 입에 넣으면 안 돼.

나츠메 - 제대로 된 과자는 따로 준비해놨어. 자아, 맘껏 먹으렴♪

소라 - HiHi~. 단 건 좋아해요! 고맙습니다! 우물우물♪

소라 - 스승~. 실험이 끝났다면 게임해요♪ 소라, 이 게임을 하고싶네~

나츠메 - 흐응. 이전에 코네코쨩이랑 함께 한 게임인걸까?

소라 - HuHu~♪ 맞아요! 스승~, 콘트롤러를 쥐어요! 소라도 준비완료입니다♪

소라 - 응~, 으응? 발소리가 들립니다! 선배의 색은 아니네~

소라 - 앗. 하지만, 본 적 있는 색입니다! 아마도, 대스승~이네~♪

와타루 - 안녕하신가요! 당신의, 모두의 히비키와타루입니다……☆

나츠메 - 와타루형이 겜연에 오다니 드문 일이네. 혹시나지만 게임을 하러 온 건 아닐테지?

와타루 - 글쎄, 어떨까요.

와타루 - ……같은 수수께끼같은 말을 해서 나츠메군의 기분을 상하게 하고싶진 않으니까. 단도직입적으로 말씀드리죠.

와타루 - 실은 매직쇼를 해주지 않겠냐고 의뢰받아서 말이죠.

와타루 - 그 조수역을 나츠메군에게 부탁할 수 없을까하고, 이렇게 방문하게 된 겁니다.

와타루 - 이번 건은 제법 규모가 큰 쇼를 생각중이거든요. 뭐어, 혼자서 못할 것도 없지만서도.

와타루 - 만에 하나, 라는 경우도 있으니까요. 만전을 기하고 싶습니다.

소라 - HeHe~, 매직쇼? 매직쇼는 어떤 겁니까?

와타루 - 신경쓰이나요? 신경쓰이는 거로군요? 매직쇼라는 건 수많은 사람들에게 꿈을 전해주는 최고의 엔터테이먼트입니다……☆

와타루 - 말보단 실전이죠. 간단한 매직을 보여드리죠☆

와타루 - 자아, 자아, 장미꽃을 드리도록 하죠! 코스모스에 튤립! 그리고 해바라기, 온갖 다양한 꽃을 받도록……☆

소라 - HoHo~♪ 굉장해굉장해, 꽃이 잔뜩입니다! 근사한 색이 넘쳐나고 있어요♪

나츠메 - 소라? 아하하, 눈이 반짝반짝거리네. 와타루형의 매직의 포로가 되어버린걸까?

소라 - 네! 대스승~의 매직은 굉장해요!

소라 - 마법같네~. 아냐, 마법입니다!

와타루 - 아쉽지만 마법이 아니랍니다. 장치도 속임수도 있습니다.

와타루 - 그럼에도 마법이 있다고 믿고 싶은 사람들에게 『마법같은 놀라움』을 제공하는, 그것이, 매직쇼입니다♪

소라 - 응~, 잘 모르겠네~.

소라 - 그래도, 알게된 것도 있습니다!

소라 - 대스승~. 소라도 매직을 가르쳐줬음 좋겠네~.

소라 - 소라도 대스승~처럼 매직을 보여줘서, 손님들에게도 소라가 느끼는 것들을 주고싶습니다!

와타루 - 으~응. 저, 남에게 무언가를 가르치는 것은 별로 좋아하지 않습니다만.

소라 - 우~, 안되는 건가요?

소라 - 매직쇼는 수많은 사람들에게 꿈을 전해주는 최고의 엔터테이먼트라고, 대스승~은 말했습니다!

소라 - 소라도 꿈을 전해주고 싶습니다! 대스승~처럼, 사람들을 행복하게 만드는 마법을 배우고 싶네~

소라 - 아브라·카다브라 인가요? 스승~이 그런 주문을 외우곤 합니다!

와타루 - 아아. 마술을 보여줄 때에도 사용한답니다. 아브라·카다브라, 치칭 푸이푸이~♪

소라 - HaHa~♪ 대스승~의 머리카락이 꾸물꾸물~ 거리고 있네~. 만져봐도 괜찮나요?

와타루 - 사양말고♪ 괜찮다면 팔도 늘려볼까요? 자아, 자아. 1개, 2개, 3개……☆

와타루 - 천수관음처럼 무한히 늘려버린다구요, 후하하하하하……☆

소라 - HiHi~♪ 『Switch』가 그리는 색과 닮았네~. 역시 스승~의 스승~, 대스승~입니다!

나츠메 - 있지, 와타루형. 매직쇼의 조수역이 필요하다면, 소라라도 괜찮잖아.

나츠메 - 소라 본인이 하고싶어하고, 나도 부탁할게.

와타루 - 으응~. 나츠메군이 올려다보며 『부탁해』하는 건 약하단 말이죠.

와타루 - 뭐어, 이번은 제가 부탁하러 온 거기도 하고……. 일의 범위 내라면 알려줘도 상관없습니다.

소라 - HuHu~, 고맙습니다!

소라 - 소라는 열심히 하겠습니다……!