※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
시노부: 호오오옷! 드, 드디어 점심 방송이 시작됐소이다~!
으음, 으음, 먼저 컴퓨터로 음원 데이터를 재생해서……
아읏, 긴장해서 전원 버튼이 어느 것인지 잊었소~!?
이것, 이것일지? 오오, 전원은 들어왔으나 화면이 새파란 것은 어째서이오……?
아, 알았소이다. 이것이 말로만 듣던 블루스크린 이라는 것인가보오♪
무슨 문제가 발생했다고 화면에 쓰여있……
아, 아와와, 컴퓨터를 고장내킨 것인지? 아우아우, 졸자, 컴퓨터 고치는 법은 모른다오~
점심 방송까지 얼마 안 남았는데 어쩐단 말이오~!?
마코토: 시노부 군, 잠깐 보여줘봐
에러코드는…… 흠흠. 일단 세이프모드로 기동해서…… 응, 이러면 되겠다
아, 이 드라이버 때문에 블루스크린이 뜬 건가. 딱히 필요 없으니까 기동하지 않는 걸로 해서…… 됐다, 이걸로 오케이♪
시노부: 오오……! 눈에 보이지 않을 정도로 빠르게 해결됐소이다. 과연, 유우키 공은 기계에 해박하오~♪
마코토: 그정돈 아니지만 일단 컴퓨터는 잘 만지니까
또 뭔가 문제가 생기면 나한테 말해. 컴퓨터나 스마트폰이나 그쪽이랑 관련된 거라면 힘이 되어줄 수 있을 거야……♪
시노부: 그러면, 유우키 공. 닌자가 필요할 땐 부디 졸자에게 부탁하시오♪
졸자, 사람을 잘 찾으니까 말이오~? 이사라 공에게도 그쪽 방면으로 가끔 일을 받고 있소이다♪
마코토: 어라, 그러고보니 메일 주소 아직 교환 안 했지? 이거, 내 주소야
시노부: 우와앗, 메일 주소가 쓰인 종이를 받아버렸소……♪ 한번에 사이 좋은 친구가 된 느낌이라오♪
호, 호호호호, 혹시 괜찮다면 졸자의 메일 주소도……
마코토: 고마워♪ 아, 딱히 별일 없을 때도 메일 보내줘. 나도 보낼 테니까
아차, 수다떨고 있을 때가 아니지. 슬슬 마이크 전원 넣을 건데, 원고 준비는 됐어?
시노부: 완벽하…!?
아, 아와와, 아와와왓, 큰일이오~!?
마코토: 왜, 왜그래, 시노부 군
시노부: 으으, 가방 안에 넣어둔 원고가 사라져버렸소~
마코토: 에엣!? 교실에 놓고 온 걸 수도 있으니까 가지러 갈래?
그 사이에 음악 내보내고 짧은 토크로 대충 얼버무릴 테니까
시노부: 그, 그렇소. 허나, 교실에 두고 온 기억은…… 핫!
새, 생각났소이다~ 마지막으로 확인하려고 집에서 원고를 꺼내 책상 위에 두었다가…… 그대로 학교에 와버렸소이다!?
마코토: 그렇다는 건, 원고가 집에 있단 소리야? 으응, 아무래도 지금 집까지 돌아갈 시간은 없겠지
시노부: 졸자의 탓에 점심 방송이 물거품이 된다면 위원장 공을 마주할 낯이 없소~
이, 이렇게 됐으니 즉석에서 방송하는 것이 좋겠소이까? 유우키 공~
마코토: 으, 응. 예측 못 했던 사태라고 해도 허둥댈 수만은 없지. 다행히 방송 시작까진 10분정도 시간이 남으니까 그 사이에 뭘 할지 생각해보자
마오: 욥, 마코토, 센고쿠♪
시노부: 이, 이사라 공!? 에에엣, 혹시 몰카인 것이오?
마오: 아냐아냐. 마코토가 오늘 점심 방송은 센고쿠라고 하길래 어떻게 하고 있는지 보러 온 거야. 마코토도 여기있는 건 나랑 마찬가지잖아?
마코토: 아~ 난 니토 선배가 시노부 군을 도와달래서
마오: 흐응. 뭐, 니쨩이 없어도 마코토가 있으면 걱정 없겠지. 센고쿠, 힘내라~♪
시노부: 히, 히히히히, 힘 내겠소!
마오: 야야, 왜그래. 긴장해서 굳어가지고, 원고 제대로 읽을 수 있겠어~?
시노부: ……
마오: 이 질문에 입을 다물어버리면 불안해지잖아~? 뭐야, 걱정거리가 있는 거라면 들어줄게?
시노부: 사, 사실은 원고를 집에 두고 와서 지금부터 내용을 생각하는 중이오……
마오: 진짜? 다른 원고도 없어?
마코토: 응. 나도 원고는 집에 있어서 지금 아무 것도 없어
마오: 아—, 그거 진짜 큰일이네. 좋아, 나도 같이 생각해줄 테니까 그렇게 불안해보이는 얼굴 하지마, 센고쿠?
시노부: 어, 어어어, 어떻게 알았소이까!? 졸자, 표정관리를 하고 있었소만……?
마오: 넌 감정이 얼굴에 쉽게 드러나니까 다 안다고. 어떻게든 해야하는데~ 하면서 생각에 잠겨있었지. 그런 점은 마코토랑 쏙 닮았네
시노부: 유우키 공이랑……?
마오: 그래그래. 나도 마코토도 너의 ‘친구’ 니까 꺼리지 말고 기대라고. 응, 센고쿠?
시노부: 이, 이사라 공~!
마오: 앗, 갑자기 뛰어들면 깜짝 놀라잖아~? 뭐어 너는 몸집이 작으니 받아줄 수 있지만
아무튼, 방송 시작까지 시간이 얼마 안 남았으니까 얼른 내용을 생각해야지~
응~ ……그래! ‘학생들의 사연 코너’ 는 어때?
마코토: 아, 그거 좋다♪ 방송위원들도 돌아가면서 기획방송을 했던 적 있으니까 그런 코너가 있어도 이상하지 않아
……그래도 중요한 사연이 없으니 어렵지 않을까?
마오: 그런 의견은 학생회에도 종종 오거든
학생식당 메뉴를 늘려줬으면 좋겠다든가, 그와중에 감기엔 뭐가 잘 듣는다든가 잡담같은 사연들까지
잠깐 기다려. 금방 가져올 테니까♪
마코토: 고마워, 이사라 군♪ 그럼 이사라 군이 돌아올 때까지 시노부 군이 고른 곡을 내보내고, 인사만 해두자
시노부: 알겠소이다~ 그럼, 마이크 스위치 온……♪
‘유메노사키 학원 여러분, 만나서 반갑소~♪ 오늘 담당은 센고쿠 시노부라오. 닌닌……♪’
‘우선은 졸자가 고른 곡을 듣고 치유받길 바라오. 그럼, 뮤직 스타트……☆’
……기, 기기기긴장했소이다. 졸자, 혀 안 씹고 제대로 말 한 것이오?
마코토: 응, 완벽했어. 앞으론 내가 도와줄 필요 없을지도♪
마오: 기다렸지~ 아, 센고쿠. 방송 들었어. 그정도면 문제없이 안심할 수 있겠던데♪
시노부: 정말이오!? 우와, 우와아 기쁘다오……♪
센고쿠 시노부, 두 분의 힘을 받아 마지막까지 풀파워로 가겠소이다, 닌닌닌……♪
마코토: 그럼, 다음 곡 나가기 전에 타이틀 콜을 말해볼까. 시노부 군, 준비 됐어?
시노부: 완벽하오!
마코토: 그럼 간다~, 오! 사! 삼! 이! 일! 큐!
시노부: ‘다시 인사드리겠소, 방송위원회라오! 오늘도 허둥지둥 바쁜 하루였소만, 아직 반환점일 뿐이오’
‘후반의 디저트같은 친구, 유메노사키 학원☆청춘 RADIO! 시작하겠소~☆
